I dont see any straight solution for this.
May be you can go to J1IJ transaction code and choose Material Document- RG23D selection and input the PGI Material document number and see if you can post it. Usually, this option is selected whenever Material is returned to vendor or Scrapped. This will reduce the quantity from RG23D Register.