Hi Ariel,
It is not completely clear which G/L Account you want to make available, e.g. stock account?
An approach could be to build a generic DataSource based on a Function Module where you retrieve the Materials from MARC (Material Plant view), MBEW (Material Valuation view) and T030 (Account Assignment).
Best regards,
Sander