Thanks for your response and sorry for the delay in my answers:
If my understanding is correct, it can happen that you transfer the ownership of the products in one month and physically transport them to the customer premises in a different period.
Yes, this could happen...
do you also charge separately the customer for storing the goods at your permises after he purchases them
Not directly, lets say that this charge is included in the sales price.
it is possible to physically separate or at least to label the stocks that the customer bought from you - otherwise you will have problems with inventory counting. Do you know if this is how warehouse people currently handle the situation?
As I know, they keep them physically separated, but not really sure about that...
do you calculate transportation costs when shipping the products and if yes - who and when is supposed to pay for that - the company or the customer? Based on that you can determine whether you need to adapt your pricing procedure/cost calculation setup.
Yes, we are responsible for the shipping... we pay the service to our vendors, and some of them are charged later to our customer. I said some, because that depends of the distance of the shipmment, there's a comercial agreement.
a warehouse worker damages already invoiced products that you keep in your premises - who and how is charged, are you supposed to 'buy' these back from the customer at a specific price (if you have no stock from this material) or you simply take from your own warehouse stocks (in case you produced sufficient quantity of it) - out of the system and replace them?
Yes, we need to replace it... the customer should receive all the material that we already invoiced to them.... I mean, all the responsability of the inventory is still mine.
Do you have a requirement in your industry for product traceability - SSCC+BBD/batches? This can be important if the customer specifically requests which packed products of his own need to be shipped.
No, we don't.
I hope i clarify your question, if not, please let me know.
Thanks in advance.